Traductions de „prevelik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prevêlik <prevelíka, prevelíko> ADJ

prevelik

übergroß

prevelik

zu groß

Expressions couramment utilisées avec prevelik

prevelik odmérek mamil

Drogenüberdosis f

biti prevelik zalogáj fig

ein zu großer Brocken sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vendar pa se večina ljudi s specifičnimi fobijami izognejo situacijam, ki pripeljejo do močnega strahu in jim tako motnje ne povzročajo prevelikih težav v življenju.

sl.wikipedia.org

Ena od ovir, ki se lahko pojavi pri delu, je torej tudi prevelika raven motivacije.

sl.wikipedia.org

Trup je bil prevelik in ko so služabniki potisnili truplo v grob, je počilo in po cerkvi se je širil gnusen vonj.

sl.wikipedia.org

Kaznovali so tudi tiste, ki so imeli prevelik delež ager publicus ali pa so na državnih pašnikih zadrževali preveč goveda.

sl.wikipedia.org

Leta 1986 je bil razvoj preklican zaradi prevelikih stroškov razvoja.

sl.wikipedia.org

A zaradi prevelikih stroškov 5. in 6. brigada nista nikoli bili aktivirani.

sl.wikipedia.org

Pri dolgotrajnejšem vnašanju prevelikih odmerkov lahko pride do pojava poapnevanja v tkivih po telesu.

sl.wikipedia.org

Uporablja tudi kot protistrup pri bolnikih, ki jemljejo prevelike odmerke tuberkulostatikov izoniazida ali pri toksičnosti cikloserina.

sl.wikipedia.org

Nekateri zavračajo preveliko poudarjanje vpliva človeških faktorjev na produktivnost in menijo, da bi morali pri tem upoštevati tudi tehnološke in druge faktorje.

sl.wikipedia.org

Jimi je umrl 18. septembra 1970 v sumljivih okoliščinah, domnevno zaradi prevelike doze uspavalnih tablet ali samomora.

sl.wikipedia.org