Traductions de „primerjalen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

primerjál|en <-na, -no> ADJ

primerjalen

vergleichend

primerjálna književnost/študija

vergleichende Literaturwissenschaft/Studie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je ena najbolj določujočih značilnosti germanskih jezikov v okviru indoevropske jezikovne družine ter eden od temeljev primerjalnega jezikoslovja.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se z indoevropskim primerjalnim jezikoslovjem s težiščem na stari indijščini in slovanskih jezikih.

sl.wikipedia.org

Blumenbach je bil prvi, ki je postavil v ospredje pomembnost primerjalne anatomije v zgodovini človeštva.

sl.wikipedia.org

Svetinje preteklosti, ki na enem mestu zbere avtorjeva spoznanja, nastala iz etnološkega gradiva in uporabe primerjalne metode.

sl.wikipedia.org

Primerjalna skupina je izbrala zunanji in notranji del stegen ter boke.

sl.wikipedia.org

V jezikoslovju je primerjalna metoda tehnika za preučevanje razvoja jezikov.

sl.wikipedia.org

Bil je večinoma samouk, a je kljub temu postal eden najboljših primerjalnih anatomov druge polovice devetnajstega stoletja.

sl.wikipedia.org

V pregledih je obdelal novejše slovensko gledališče, in sicer z zgodovinskega, sociološkega in primerjalnega vidika.

sl.wikipedia.org

Delal je veliko primerjalnih analiz ter prispeval k njeni tipologiji.

sl.wikipedia.org

V primerjalnem pravu se uporablja tudi izraz reorganizacija, saj sodobni postopki te vrste izhajajo iz pravil ameriškega postopka »reorganization«.

sl.wikipedia.org