Traductions de „programi“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Edutainment

edutainment m izobraževalni programi

Traductions de „programi“ dans le dictionnaire slovène » allemand

preklópnik med programi INFOR

Programmumschalter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oba postopka imata svoje prednosti in slabosti, zato so nastali tudi hibridni, jezikovno-statistični programi, ki poskušajo združiti dobre lastnostih obeh pristopov.

sl.wikipedia.org

Uvedeni so bili tudi programi, ki so bili razviti s posebnim pomenom, da študente usposobijo za kriminaliste, vendar je bil razvoj teh programov precej počasen.

sl.wikipedia.org

Na področju geometrije so podobni programi za dinamično geometrijo.

sl.wikipedia.org

Spamhausovi svetovno znani proti-spamovski programi (blocklists), trenutno skrbijo za preko 3 milijarde e-poštnih nabiralnikov.

sl.wikipedia.org

Programi, ki nudijo kakovosten izdelek, kot rezultat vloženega dela zahtevajo kar nekaj znanja o tovrstnih programih ter visoko raven profesionalnosti.

sl.wikipedia.org

Televizijski programi za vse starosti neproporcionalno predstavljajo moške (predvsem belce, heteroseksualce) kot resne, samozavestne, kompetentne in močne.

sl.wikipedia.org

Programi vzreje so bili uvedeni v več državah.

sl.wikipedia.org

Za zdravljenje se uporabljajo kopeli z zdravilno vodo, fizikalna terapija, trakcija, masaža, akupunktura, razni preventivni in rekreativni programi, ki ga izvaja strokovno zdravstveno osebje.

sl.wikipedia.org

Računalniški programi, ki se učijo in prilagajajo, so del uveljavljajočega se področja umetne inteligence in strojnega učenja.

sl.wikipedia.org

Programi, ki vključujejo živali v rehabilitacijo zapornikov, dajo zapornikom smisel v življenju in prekinejo ponavljajoči vzorec osamljenosti in nasilnosti.

sl.wikipedia.org