Traductions de „proučevati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prouč|eváti <proučújem; proučevàl> imperf VERBE trans

proučevati

erforschen

znanstveno proučevati literaturo

die Literatur wissenschaftlich erforschen

Expressions couramment utilisées avec proučevati

znanstveno proučevati literaturo

die Literatur wissenschaftlich erforschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tam sta obiskala nekaj zaporov in proučevala njihov prevladujoč politični in sodni sistem.

sl.wikipedia.org

Torej, če farmakodinamika proučuje delovanje učinkovine na organizem, proučuje farmakokinetika, kako organizem deluje na učinkovino.

sl.wikipedia.org

Proučevala je tudi politične lepake iz obdobja slovenskega osamosvajanja.

sl.wikipedia.org

Fármakoekonómika je veda, ki proučuje ekonomske vidike v procesu uporabe zdravil.

sl.wikipedia.org

Pojav sekularne resonance so največ proučevali na asteroidih iz asteroidnega pasu.

sl.wikipedia.org

V različnih frakcijah so proučevali antioksidativni učinek, pri čemer je večja vsebnost fikocianina pomenila večjo antioksidativno učinkovitost.

sl.wikipedia.org

V svojih delih je predvsem teoretično proučeval gnosticizem (v družboslovni znanosti gre za pozitivizem), kot podlago za nacizem in komunizem.

sl.wikipedia.org

Algebra proučuje tudi diofantinske enačbe, kjer so koeficienti in rešitve cela števila.

sl.wikipedia.org

Ramachandran je proučeval primer grafemskega barvnega sinesteta, ki je bil tudi barvno slep.

sl.wikipedia.org

Od leta 1970 proučujeta komete, njihovo sestavo in obnašanje.

sl.wikipedia.org