Traductions de „régija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

régij|a <-e, -i, -e> SUBST f

regija

Region f

obalna régija GÉO

Küstenregion f

telesna régija ANAT

Körperregion f

Expressions couramment utilisées avec régija

perifêrna regija

periphere Region

obalna régija GÉO

Küstenregion f

telesna régija ANAT

Körperregion f

regija se gospodarsko jáča

die Region verstärkt sich wirtschaftlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Takšna stolnica ali velika cerkev je na splošno ena najlepših stavb v svoji regiji in je središče lokalnega ponosa.

sl.wikipedia.org

Celotna regija je bila del enega gospodarstva, naravnana na proizvodnjo bombaža, prečkanje mej ni bil problem.

sl.wikipedia.org

Negov temeljni prispevek je spoznanje, da je načrtovanje potrebno v razsežnosti regije in ne le v okviru urbanega prostora.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da se popularne lokacije na teh regijah, kot so točke za teleportiranje v določenih časih nedostopne.

sl.wikipedia.org

S številom študentov na 1.000 prebivalcev (37) pa se je ta regija uvrstila na prvo mesto.

sl.wikipedia.org

Regija je še posebej dobro razvita za turizem, ki je predvsem posledica kombinacije zgodovine, kulture in gastronomije.

sl.wikipedia.org

Prisotnost sveže vode v sušni regiji na obali je olajšala človeško nastanitev na teh območjih.

sl.wikipedia.org

Vsaka regija ima poleg svojega parlamenta tudi svojo vlado, na katere čelu je šef vlade s svojim kabinetom in ministri.

sl.wikipedia.org

Motiv za napad je bil pridobiti nadzor nad južno arabsko trgovino s kadilom na kateri je cvetela regija.

sl.wikipedia.org

Zona central, osrednje območje, je najbolj poseljena regija v državi.

sl.wikipedia.org