Traductions de „razpoložljiva“ dans le dictionnaire allemand » slovène

freie Mittel

razpoložljiva sredstva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razpoložljiva pasovna širina kanala omejuje število hkratnih pogovorov, saj "mrtvega" zraka ni mogoče enostavno uporabiti za dodatno komunikacijo.

sl.wikipedia.org

Omejevalni dejavnik pri uporabi več ljudi pri gibanju omenjenega predmeta je razpoložljiva količina prostora za oprijem.

sl.wikipedia.org

Razpoložljiva (neprava) centrifugalna sila se upira gravitaciji in povzroča da planet izgleda kot krogla, ki je na ravniku izbočena.

sl.wikipedia.org

Ker je bila tedaj najvišja razpoložljiva električna napetost 3 kV, so morali na drogove obesiti debele bakrene vodnika, ki so skupaj tehtali kar 7 ton.

sl.wikipedia.org

Razpoložljiva vodna energija je bila podlaga za mletje, strojenje, tkanje svile, izdelavo rokavic in klobukov ter številne druge manjše delavnice.

sl.wikipedia.org