Traductions de „recipročnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

recipróčnost <-inavadno sg > SUBST f

recipročnost

Gegenseitigkeit f

recipročnost

Wechselseitigkeit f

recipročnost

Reziprozität f

načelo recipróčnosti JUR

Reziprozitätsprinzip nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dolžina dualnega robu je drugačna zaradi polarne recipročnosti.

sl.wikipedia.org

Tesnejša kot so razmerja med posamezniki, večja in močnejša je recipročnost, za uravnoteženost pa je pomembna altruistična pomoč po principu »jaz dam - ti daš«.

sl.wikipedia.org

Za takšno skupnost, je značilna socialna solidarnost, od posameznikov pa se pričakuje generalizirana recipročnost, kar pomeni, da bodo posamezniki prostovoljno, brez drugih motivov želeli pomagati drugemu posamezniku iz iste skupine.

sl.wikipedia.org

Te štiri etike so označili kot: trpljenje, hierarhija, recipročnost in čistost.

sl.wikipedia.org

Ekstravertnost pa se nenazadnje pozitivno povezuje z "normativno predanostjo", saj slednja oblikuje določeno obliko recipročnosti.

sl.wikipedia.org

To poudarja element recipročnosti nenapisanih socialnih dogovorov med člani skupnosti.

sl.wikipedia.org

Značilnosti 4 in 5 sta tradicionalno znani kot dodatka h kvadratni recipročnosti.

sl.wikipedia.org