Traductions de „Reziprozität“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

recipročnost

Reziprozität f

vzajemnost

Reziprozität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Urkunde ist eine Rechtsschutzgarantie für die Gotländer auf der Grundlage der Reziprozität.

de.wikipedia.org

In der Gesellschaft gilt das Gesetz des Symbolischen, d. h. das Gesetz der Sprache, der sozialen Normen und des ökonomischen Tauschs (siehe auch: Reziprozität).

de.wikipedia.org

Als Vergeltung (auch Retaliation, ‚Wiedervergeltung‘) bezeichnet man im weitesten Sinn jede Reaktion auf eine vorhergegangene Aktion auf Gegenseitigkeit (Reziprozität).

de.wikipedia.org

Die Tendenz im Verhalten des Menschen, in diesem Sinne altruistisch zu belohnen und zu bestrafen, wird auch starke Reziprozität genannt.

de.wikipedia.org

Während bei der direkten Reziprozität ein Ausgleich für eine Gabe oder eine Handlung im Vordergrund steht, werden einzelne Gaben mit der Zeit vergessen.

de.wikipedia.org

Reziprozität oder Umkehrbarkeit ist gegeben, wenn in einer Anordnung Ursache und Wirkung miteinander vertauscht werden können, ohne dass sich die charakteristischen Verhältnisse ändern.

de.wikipedia.org

Auf der Basis der Reziprozität streben die Menschen die Ausgewogenheit ständig an.

de.wikipedia.org

In der Praxis gilt die Reziprozität nur begrenzt.

de.wikipedia.org

Diese ist Folge der Norm der Reziprozität, also der Erwartung, für eine Leistung vom anderen etwas zurückzuerhalten.

de.wikipedia.org

Indirekte Reziprozität wurde auf eine einfache Formel gebracht: „Ich helfe Dir und jemand anderes hilft mir.

de.wikipedia.org