Traductions de „registracije“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Zulassungspflicht

obveznost f registracije

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Registrator nic.tr sprejema registracije na tretji ravni; daleč najbolj razširjena je generična domena druge ravni.com.tr.

sl.wikipedia.org

Poleg tega podjetje ponuja tudi naročene avtobusne prevoze, servisiranje in popravila gospodarskih vozil in njihovih delov, tehnične preglede vozil in homologacije ter registracije vozil.

sl.wikipedia.org

Vse od leta 1984 vlada poskuša omiliti strogi sistem registracije.

sl.wikipedia.org

Trenutni sistem registracije je bil uveden 1. januarja 1989 in ga uporabljajo vsa vozila (izjema so starodobniki, ki lahko obdržijo stare tablice).

sl.wikipedia.org

Spodnja nalepka nosi grb in ime zvezne dežele, v kateri se nahaja regija registracije, ter ime regije ali mesta.

sl.wikipedia.org

Na desni je navpično izpisana letnica preteka veljavnosti registracije.

sl.wikipedia.org

Od uzakonitve registracije istospolne partnerske skupnosti je do februarja 2017, ko je stopil v veljavo zakon o partnerski zvezi, registracijo svoje istospolne partnerske skupnosti opravilo 160 parov.

sl.wikipedia.org