Traductions de „religiozen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

religióz|en <-na, -no> ADJ

religiozen

gläubig

religiozen

religiös

religiózna čustva

religiöse Empfindungen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Svoje življenjsko delo je usmeril v primerjalne študije religioznih verovanj, magičnih praks, mitologij in ostalih sestavin kulture.

sl.wikipedia.org

Lovili so bodisi iz kočij ali so se prikradli iz zasede, sam lov pa je imel tudi religiozni pomen.

sl.wikipedia.org

V olju je slikal portrete, alegorične ter religiozne prizore.

sl.wikipedia.org

Zaradi nove religiozne ideologije-krščanstva, nastali prvi sakralni starokrščanski objekti.

sl.wikipedia.org

Imel je malo smisla za religiozno življenje, dobro pa je deloval kot upravitelj.

sl.wikipedia.org

V zgodovini so na religiozne kraje potovali le verniki, danes pa so romanja v tuje dežele globalni trend.

sl.wikipedia.org

V slovanskem svetu so nastajala umetniška dela, ki so vsebovala religiozno tematiko, vezano na staroverstvo.

sl.wikipedia.org

Pisal je posvetne in religiozne pesmi, ki so postale del judovske liturgije.

sl.wikipedia.org

Enfantin sta iz saint-simonizma ustvarila deistično religiozno gibanje oziroma sekto s svojo ideologija izbranosti, cerkveno hierarhijo, slavnostnim oblačenjem in obredjem.

sl.wikipedia.org

Religiozna umetnost je bila tudi pomembna oblika rimskega kiparstva.

sl.wikipedia.org