Traductions de „relikviarij“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

relikviárij <-a, -a, -i> SUBST m RÉLIG

relikviarij

Reliquienschrein m

relikviarij

Reliquiarium nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko so prispeli leta 1369, so jih postavili v kamniti relikviarij poleg oltarja.

sl.wikipedia.org

Uporabili so dele iz poznoantične severne cerkve: kamnite plošče z vgraviranim križem, kamnit zaboj in obnovljen relikviarij, v katerem so pokopane relikvije svetnikov.

sl.wikipedia.org

Relikviarij, tako kot mnogi v srednjem veku, ima obliko relikvije, ki jo ščiti, to je obliko stola.

sl.wikipedia.org

Košček njegove lobanje je tu še vedno prikazan v relikviariju.

sl.wikipedia.org

Sevajoče kapelice predstavljajo muzej slik, retablov, relikviarijev in kipov, nakopičenih skozi stoletja.

sl.wikipedia.org

Poiskal je svoj relikviarij in videl, da je med vejami grmičevja prekrit z ledom.

sl.wikipedia.org

V stolnici pa hranijo v dragocenem relikviariju velik del svetih ostankov svojega mogočnega patrona.

sl.wikipedia.org

Gruzijski je podaril relikviarij v začetku 14. stoletja.

sl.wikipedia.org

V oltarni menzi je tudi relikviarij z neznanimi relikvijami in zapečaten s pečatom iz rdečega voska.

sl.wikipedia.org

Pod njim so lahko relikvije, v relikviariju v predeli, ki leži na oltarnem kamnu (mizi).

sl.wikipedia.org