Traductions de „rum“ dans le dictionnaire slovène » allemand

rúm <-anavadno sg > SUBST m CULIN

rum

Rum m

beli rúm

weißer Rum

Expressions couramment utilisées avec rum

beli rúm

weißer Rum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tam ji je kupil pijačo, v kateri je bil rum.

sl.wikipedia.org

Rum je destilirana alkoholna pijača, izdelana iz melase sladkornega trsa.

sl.wikipedia.org

Priprava: visok kozarec tambler do vrha napolnite s kockami ledu, preko ledu zlijete sok stisnjene limete in dolijete rum ter kolo.

sl.wikipedia.org

V testo se lahko doda tudi belo vino ali jabolčni sok, vanilin sladkor, naribano limonino lupino, narezane mandlje, rum (žganje) ali kis, sezamova zrnca, koruzni škrob, kokos ali cimet.

sl.wikipedia.org

Grog je topla alkoholna pijača, katere glavne sestavine so po navadi dve vrsti žganih pijač (rum in žganje) in čaj.

sl.wikipedia.org

Rum-running ali vožnja z rumom oziroma bootlegging ali tihotapljenje alkohola je nezakonita dejavnost prevoza alkoholnih pijač, kadar je takšen prevoz z zakonom prepovedan.

sl.wikipedia.org

Tako se npr. s fermentacijo sladkorjev vino proizvaja iz grozdja, medica iz meda, pivo iz žita (najpogosteje iz ječmena), rum pa iz sladkornega trsta.

sl.wikipedia.org

Na višku svoje prevlade je poveljeval floti 20 ladij, na katerih so tihotapili rum.

sl.wikipedia.org

Sestavljajo ga poprova meta, beli trsni sladkor, beli rum, limeta, mešanica za koktajle z okusom limone in mineralna voda (soda).

sl.wikipedia.org

Sestavine vanilijeve kreme so jajca, mleko, moka, sladkor, strok vanilije, nastrgana limonina lupina in rum.

sl.wikipedia.org