Traductions de „sekularen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

sekulár|en <-na, -no> ADJ

sekularen

säkular

sekulárna družba

säkulare Gesellschaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kasneje so sekularna sodišča začela dovoljevati izpolnjevanje želja umrlega.

sl.wikipedia.org

To je morda edini pomemben odlomek sekularnega bizantinskega mozaika, ki je ostal do danes.

sl.wikipedia.org

Presenetljivo je tudi, da je dobro poznal tudi bolj sekularno t. i. svobodomiselno literaturo.

sl.wikipedia.org

Mnogi sekularni moteti so znani kot »ceremonialni moteti«.

sl.wikipedia.org

Vudu, mializem, različne oblike animalizma in razbrisana črta med sekularnimi odnosi in verskim vodenjem skupnosti so močno zaznamovali odnose.

sl.wikipedia.org

Večina ohranjenih objektov je v naravi sakralna, sekularne stavbe pa večinoma znane le s sočasnimi opisi.

sl.wikipedia.org

Ohranjeni primeri srednjeveške sekularne arhitekture so služili predvsem obrambi.

sl.wikipedia.org

Opustitev gradu je mogoče datirati v 17. stoletje, kar je imelo za posledico sekularno, progresivno strukturno propadanje.

sl.wikipedia.org

Logotip je brezosebna, sekularna ikona, običajno gospodarskega subjekta.

sl.wikipedia.org

Leta 1873 je uradno prevzela sekularno usmeritev in dobila naziv univerza.

sl.wikipedia.org