Traductions de „sintetizírati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

sintetizíra|ti <-m; sintetiziral> perf, imperf VERBE trans CHIM

sintetizirati

synthetisieren

sintetizírati proteine

Proteine synthetisieren

Expressions couramment utilisées avec sintetizírati

sintetizírati proteine

Proteine synthetisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ljudje s to boleznijo po hitri absorpciji glukoze sintetizirajo presežek inzulina.

sl.wikipedia.org

Holina celice same ne morejo sintetizirati, zato prehaja s pomočjo simporta z natrijem znova v presinaptični nevron.

sl.wikipedia.org

Fenilpropanoidni prekurzorji lignina se iz glukoze sintetizirajo po poti šikimske kisline (biosinteza tirozina in fenilalanina).

sl.wikipedia.org

Izolevcin je esencialna aminokislina in ga torej živalski organizmi ne sintetizirajo in ga morajo pridobiti s hrano, predvsem v obliki beljakovin.

sl.wikipedia.org

Holesterol je poglavitni sterol, ki se proizvaja v živalskih organizmih, manjše količine pa ga sintetizirajo tudi drugi evkarioti (rastline, glive).

sl.wikipedia.org

Značilna zanj so tihožitja, v katerih je razdružene, secirane oblike ponovno združeval, sintetiziral v nove arabeskne različice.

sl.wikipedia.org

Glukokortikoidi se ne tvorijo na zalogo, temveč se sintetizirajo in sprostijo v krvni obtok po potrebi.

sl.wikipedia.org

Veliko število pomembnih procesnih in bioloških kemikalij je mogoče sintetizirati z uporabo gensko modificiranih organizmov.

sl.wikipedia.org

Melatonin sintetizirajo tudi nekatere rastline, kot na primer riž, in ta zaužiti melatonin naj bi se vezal na vezavna mesta za melatonin v možganih sesalcev.

sl.wikipedia.org

Tedaj pajek za spremembo barve potrebuje precej več časa, saj mora najprej sintetizirati nov pigment.

sl.wikipedia.org