Traductions de „skrinjico“ dans le dictionnaire allemand » slovène

eine Spieldose aufziehen

naviti glasbeno skrinjico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Galeta ji ukradeta skrinjico, v kateri hrani svoje stvari.

sl.wikipedia.org

Točno ob polnoči se jim prikaže hudič s skrinjico pod pazduho.

sl.wikipedia.org

Ko pa je bil nekoč zdoma, je žena z rezervnim ključem omaro odprla in našla skrinjico ter ugotovila, da je ona njegova mati.

sl.wikipedia.org

Ko pa je bil enkrat zdoma, je žena z rezervnim ključem odprla omaro in našla skrinjico ter ugotovila da je ona njegova mati.

sl.wikipedia.org

Ko mu je mati povedala, da ni njen sin in da je priplaval po reki, je vzel skrinjico in vse kar je bilo zraven, razen tisočaka, in odšel.

sl.wikipedia.org

Gregor si je priskrbel omaro s ključem in vanjo zaklenil skrinjico ter vse, kar je spadalo zraven.

sl.wikipedia.org

Njihov učitelj jim je zapustil skrinjico, v kateri je bil zemljevid.

sl.wikipedia.org

Po kardinalovem odhodu vstopi v sobo kraljica, saj so ukradli njeno skrinjico z dragulji.

sl.wikipedia.org

Gregor si je priboril omaro s ključem in vanjo zaklenil skrinjico ter vse kar je spadalo zraven.

sl.wikipedia.org

Sčasoma je cista pomenila manjšo škatlo ali skrinjico za različne namene.

sl.wikipedia.org