Traductions de „smel“ dans le dictionnaire slovène » allemand

smél <-a, -o> ADJ

smel

kühn

smel

wagemütig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pokopali so ga 3. marca v Škocjanu in nihče ni smel vedeti za njegov pogreb.

sl.wikipedia.org

Pojasni ji, da ji ni smel povedati, kaj se dogaja, ker mu alfa tropa tega ni dovolil.

sl.wikipedia.org

Smel pa je prisostvovati ali imeti pooblaščenca pri volitvah.

sl.wikipedia.org

V tujino je smel tekmovalec oditi šele po dopolnjenih 28 letih.

sl.wikipedia.org

S tem veslač ni smel pridobiti denarnih sredstev, ki bi presegale stroške.

sl.wikipedia.org

Ni več smel soditi staršini ali sklepati mednarodnih sporazumov brez soglasja sveta staršine.

sl.wikipedia.org

Ko pa je končno le smel opravljati svoj poklic je večkrat izpostavil svoje življenje, ko je nudil zdravniško pomoč ranjenim partizanom.

sl.wikipedia.org

Naboj se ni smel sam vžgati v cevi.

sl.wikipedia.org

Da se pozornost verujočih ne moti od novega oltarja, stari oltar ne bi smel biti okrašen na noben poseben način.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav policist nikoli ne bi smel uporabljati strelnega orožja, da bi osebo usmrtil, vendar je verjetnost smrtne poškodbe pri uporabi strelnega orožja vseeno velika.

sl.wikipedia.org