Traductions de „strelovod“ dans le dictionnaire slovène » allemand

strelovòd <strelovóda, strelovóda, strelovódi> SUBST m

strelovod

Blitzableiter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ukrepi za nadzor nad udari strele lahko ublažijo nevarnost, sem spadajo strelovodi, zaščita vodnikov in lepljenje električnih in konstrukcijskih delov stavb.

sl.wikipedia.org

Leta 1891 je močno izpostavljen zvonik dobil strelovod.

sl.wikipedia.org

V primeru da je skozi slemenjak speljan ustrezen električni prevodnik, sleme lahko služi tudi kot del strelovoda.

sl.wikipedia.org

Nase preusmerja socialne napetosti ter posledično prevzema vlogo socialnega strelovoda.

sl.wikipedia.org

Veliko pagod ima okrašen vršek na vrhu zgradbe in če je iz kovine, ga včasih imenujejo "demon ustavljavec", saj deluje kot strelovod.

sl.wikipedia.org

Pred 60 - letnim jubilejem so na novo prekrili streho z eternitnimi ploščami, namestili bakrene žlebove in uredili pročelje celotne cerkve ter naredili nov strelovod.

sl.wikipedia.org

Leta 1862 je strela udarila v vrh stolpa, nakar je bil nameščen strelovod.

sl.wikipedia.org

Slovenske gorice so gosto poseljene; opraviti imamo s posebnim tipom razloženih naselij, ki leže po ploščatih, podolžnih slemenih, kjer si slede v dolgih nizih, poudarjenih s topoli kot naravnimi strelovodi.

sl.wikipedia.org

Dele strelovoda tvorijo kovinski vodniki.

sl.wikipedia.org

Konica je topa, meri 40 centimetrov in se konča s strelovodom, ki ga zaradi višine ni mogoče videti; njegovi kabli potekajo po notranjosti obeliska.

sl.wikipedia.org