Traductions de „strukturno“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

strukturschwach

strukturno šibek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iranska arhitektura prikazuje veliko pestrost, tako strukturno kot estetsko, iz različnih tradicij in izkušenj.

sl.wikipedia.org

Opustitev gradu je mogoče datirati v 17. stoletje, kar je imelo za posledico sekularno, progresivno strukturno propadanje.

sl.wikipedia.org

Priležni stiki pričvrstijo celice med seboj, po drugi strani pa omogočajo tkivu tudi strukturno kohezijo.

sl.wikipedia.org

V medceličnini se nahaja v obliki vlaknatih beljakovin ter daje okolnim celicam strukturno podporo.

sl.wikipedia.org

Vizualno se zdi, da podpirajo vsako od reber, vendar so strukturno verjetno odveč.

sl.wikipedia.org

Deluje tako, da sibtetizira strukturno beljakovino kolagen, ki tvori mrežasto, gobasto strukturo tkiva, v katerega se kasneje nalagajo mineralne snovi.

sl.wikipedia.org

To lahko povzroči strukturno škodo zaradi stresa, vključno z uničenjem žlebov in drenažnih sistemov.

sl.wikipedia.org

Na splošno so manjša okna vgrajena v nižja nadstropja, večja okna na zgornjih ravneh pa povečujejo strukturno trdnost.

sl.wikipedia.org

Navkljub dejstvu, da je nagnjen k zrobitvi, je strukturno zelo trden, saj lahko podpira telesa, ki so več kot 2000-krat težja.

sl.wikipedia.org

Njegova uporaba v značilnem urbanem kontekstu je bila formalistična in je celo ogrozila strukturno logiko stavbe, saj je zahtevala veliko različnih velikosti podpor.

sl.wikipedia.org