Traductions de „surovo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

surôvo ADV

surovo

roh

Expressions couramment utilisées avec surovo

surovo ravnáti z živalmi

Tiere misshandeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vključujejo lahko mešanico hladno in toplo, pogosto vključno s surovo zelenjavo in sadjem.

sl.wikipedia.org

Meso teh rib je okusno in je surovo rožnate barve, kuhano pa postane povsem belo.

sl.wikipedia.org

Surovo sliko razdelitve bogastva je v mestih do neke mere ublažila sicer skromna gibljivost prebivalstva.

sl.wikipedia.org

V drugem koraku se surovo železo pretvori v kovno železo ali jeklo.

sl.wikipedia.org

Njuno nasprotje je rdeča, ki simbolizira težko in surovo materialnost ter jo morata drugi dve barvi nadvladati.

sl.wikipedia.org

Meso gobe je belo in milega okusa in je užitno tudi surovo.

sl.wikipedia.org

Te drobne slike na trgu, pogosto surovo obarvane, so bile prodane v tisočih, danes pa so izjemno redke, večina pa je bila prilepljena na stene.

sl.wikipedia.org

Zvenijo zgodnje black metalsko v boljši zvočni kvaliteti, a hkrati s počasnejšimi, celo groove ritmi, ki ustvarjajo hladno in surovo atmosfero.

sl.wikipedia.org

Sicilska beseda katane pomeni 'velik nož za odstranjevanje kože, mesto za odstranjevanje kože' ali 'surovo orodje, primerno za rezanje'.

sl.wikipedia.org

Skrbno sta ga nadzirala dva njegova soredovnika, straža pa je z njim surovo ravnala.

sl.wikipedia.org