Traductions de „težnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

téžnost <-inavadno sg > SUBST f

težnost

Schwerkraft f

težnost

Erdanziehung f

težnost

Gravitation f

zakon téžnosti

Gravitationsgesetz nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na obroč delujejo s svojo težnostjo tako, da obroč ne razpade oziroma se preveč ne razširi.

sl.wikipedia.org

Ravnotežna tehtnica pokaže razmerje med silo težnosti, ki deluje na oba objekta, to razmerje pa je enako razmerju mas obeh objektov.

sl.wikipedia.org

Opisujejo vpliv težnosti na opazovani sistem zaradi ukrivljenosti prostor-časa, katere vzrok sta snov in energija.

sl.wikipedia.org

Disk nastane pod vplivom težnosti, orbitalnega kroženja in vrtenja obeh zvezd.

sl.wikipedia.org

Kovinski prah je izločen in distribuiran okoli oboda glave s pomočjo težnosti ali nosilnega plina pod pritiskom.

sl.wikipedia.org

Ti prvi zanesljivi rezultati kažejo, da bodisi newtonska težnost ne velja na splošno, bodisi 50 % in več mase galaksij obstaja kot temen halo okoli njih.

sl.wikipedia.org

Tako izračunana površinska težnost je posebno uporabna za zvezde ali zelo masivna nebesna telesa.

sl.wikipedia.org

Vtok tekočine izvajajo bolniki ročno z uporabo težnosti po predhodnem iztoku uporabljene raztopine.

sl.wikipedia.org

Nebésna mehánika je veja astronomije, ki se ukvarja z gibanjem in vplivi težnosti na nebesna telesa.

sl.wikipedia.org

Posebnost je namestitev motorja nad centrom težnosti, ko bi pilot dodal moč, bi se nos nagnil navzdol.

sl.wikipedia.org