Traductions de „telovnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

telôvnik <-a, -a, -i> SUBST m (oblačilo)

telovnik

Weste f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je telovnik detoniran povzroči efekt vsesmerne izstrelitve naboja šibrenice.

sl.wikipedia.org

Plesali so lahko v kratkih hlačah in v telovniku plave barve, ki je bil obrobljen s srebrno barvo.

sl.wikipedia.org

Na telovniku so imeli prišitih več gumbov.

sl.wikipedia.org

Sedaj ga uporabljajo za telovnike, hlače, jopiče, športna krila in okrasen blazine.

sl.wikipedia.org

Vsak padalec pa je dobil tudi svoj padalski telovnik.

sl.wikipedia.org

V eksplozivnem telovniku so lahko poleg eksploziva še kroglični ležaji, žeblji, vijaki ter matice.

sl.wikipedia.org

Nosili so tudi telovnik, ki je bil krojen iz enakega blaga kakor hlače.

sl.wikipedia.org

Pri cerkvenih obredih imajo oblečeno belo srajco, preko katere nosijo telovnik.

sl.wikipedia.org

Njegov telovnik je bil bolj vijoličen, kot se zdi zdaj (saj so pigmenti sčasoma zbledeli) in je morda namenjen svilenemu žametu (še en zelo drag material).

sl.wikipedia.org

Na glavi nosijo klobuk, ki je prekrit s pisano ruto s franžami, prav tako jim na ramenih izpod telovnika gledajo konci rut.

sl.wikipedia.org