Traductions de „trájal“ dans le dictionnaire slovène » allemand

izlet bo trájal tri dni

der Ausflug wird drei Tage dauern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razvoj minometa je trajal več let, saj je orožje močno odstopalo od tedanjih ročnih netrzajnih minometov.

sl.wikipedia.org

Ta spor je trajal približno do leta 1830.

sl.wikipedia.org

Razcvet samostana je trajal vse do njegovega nenadnega razpusta dne 4.oktobra 1784.

sl.wikipedia.org

Ta je trajal le nekaj ur, a za seboj pustil povsem opustošeno pokrajino, kjer životarijo redke preživele skupnosti ljudi, večina živalstva in rastlinstva pa je zaradi žarčenja strašansko mutirana.

sl.wikipedia.org

Naborniki z višješolsko izobrazbo so bili poslani na šolo za rezervne častnike, za njih je vojaški rok trajal le eno leto.

sl.wikipedia.org

NHL odpust dela 1994/95 je trajal 104 dni, sezona se je zato skrajšala s 84 na 48 tekem.

sl.wikipedia.org

Najdaljši kolobarjasti mrk bo 21. novembra 2291, trajal pa bo 9 minut in 41 sekund.

sl.wikipedia.org

Trajektni prehod, preden je bil zgrajen most, je trajal približno eno uro.

sl.wikipedia.org

Trend nakupovanja preko spleta bo predvidoma trajal še nekaj časa, saj si mnogi posamezniki še ne želijo kupovati v fizičnih trgovinah.

sl.wikipedia.org

Celoten postopek naj bi trajal tri dni in je imel skupaj 3600 rezov.

sl.wikipedia.org