Traductions de „tragedija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

tragédij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. tragedija fig (nesreča):

tragedija

Tragödie f

osebna tragédija

persönliche Tragödie

2. tragedija THÉÂTRE:

tragedija

Trauerspiel nt

tragedija

Tragödie f

Expressions couramment utilisées avec tragedija

osebna tragédija

persönliche Tragödie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Posameznikovo življenje je nesmiselna tragedija, ki se konča z neizogibno smrtjo.

sl.wikipedia.org

Uvedli so pomembne literarne oblike, kot so epika in lirika, dramatika, tragedija in komedija.

sl.wikipedia.org

Tragedija je bila pesem igralcev, ki so bili oblečeni v kozlovska oblačila, ali pesem satirov, dobesedno pa pomeni kozlovski spev.

sl.wikipedia.org

Zgodba govori o treh prijateljih iz otroštva, ki jih ponovno združi družinska tragedija enega od njih.

sl.wikipedia.org

Atiško obdobje oz. klasična doba grške književnosti ima za temeljni literarni vrsti tragedijo in komedijo ter zgodovinsko, filozofsko in govorniško prozo.

sl.wikipedia.org

Klasicistična tragedija je v slogu in verzu morala biti razumsko uravnovešena, jasna in čista, zato se v tragediji poudarja natančno opisovanje čustvenih stanj in miselnih procesov.

sl.wikipedia.org

V njegovih himničnih tragedijah odrešitev vedno prinese smrt.

sl.wikipedia.org

Književnost ali literatura (slovstvo) označuje poseben način komunikacije, ki ga prepoznavamo po oznakah njegovih specifičnih oblik, npr. roman, sonet, tragedija, idilična povest.

sl.wikipedia.org

Na pepelnično sredo, 8. marca 1916 ob enih popoldan pa se je zgodila tragedija.

sl.wikipedia.org

Knjižévnost ali literatúra, slóvstvo označuje poseben način komunikacije, ki ga prepoznavamo po oznakah njegovih specifičnih oblik, npr. roman, sonet, tragedija, idilična povest.

sl.wikipedia.org