Traductions de „tuberkulozen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

tuberkulóz|en <-na, -no> ADJ MÉD

tuberkulozen

tuberkulös

tuberkulozen

tuberkulosekrank

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je že staro ljudsko zdravilo za izkašljavanje in blažilo pri napadih kašlja in tuberkulozni težavah pljuč.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se pri ljudeh, ki so že preboleli primarno tuberkulozno okužbo, nastanejo pa večinoma zaradi širjenja bakterij iz mest (žarišč) v telesu, kjer so bakterije še vedno žive.

sl.wikipedia.org

Na tuberkulozni meningitis kažejo klinični znaki, povišani proteini v likvorju in rahlo znižana glukoza v likvorju.

sl.wikipedia.org

Pred uvedbo tega antibiotika je edino zdravilo (z izjemo zdravilišč) bil kirurški poseg, med drugim "pnevmotoraks tehnika", ki je kolabirala okuženo pljučno krilo, da lahko "počiva" in tuberkulozne brazgotine ozdravi.

sl.wikipedia.org

Tuberkulozni meningitis je po navadi subakutni ali kronični, vendar je občasno tudi akuten.

sl.wikipedia.org

Uporablja se zlasti v kombinacijah, ki se dajejo zlasti na začetku zdravljenja; tako zdravljenje traja praviloma 2 meseca in sestoji iz treh ali štirih proti tuberkuloznih zdravil.

sl.wikipedia.org

Cundrič je večkrat bolehal za tuberkuloznim vnetjem, leta 1973 pa sta mu odstopili očesni mrežnici, zaradi česar je oslepel na levo oko.

sl.wikipedia.org

Okostja prazgodovinskih ljudi (4000 pred našim štetjem) kažejo znake tuberkulozo in tuberkulozno gnilobo so dokazali v hrbtenjačah egipčanske mumije iz časov 3000‒4000 pred našim štetjem.

sl.wikipedia.org