Traductions de „uničiti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

uníči|ti <-m; uničil> VERBE

uničiti perf od uničevati:

Voir aussi : uničeváti

unič|eváti <uničújem; uničevàl> imperf VERBE trans

1. uničevati (dokumente):

uničevati

vernichten

uničevati

zerstören

2. uničevati (zdravje):

uničevati

verächten

uničevati

zerstören

Expressions couramment utilisées avec uničiti

nèškodljívo uničiti odpadke

Abfälle unschädlich vernichten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ograje okrog severnega stolpa je požar uničil, tako da se je ogenj razširil na vse dele nadgradnje lesenega okvirja.

sl.wikipedia.org

Vrednote, ki so dolincem pomembne, pripiše tistemu, ki jih je uničil.

sl.wikipedia.org

Fizično je napadel še snemalca in mu pri tem uničil kamero.

sl.wikipedia.org

Drugi bataljon Šercerjeve brigade je 19. marca 1945 uničil nemško patruljo.

sl.wikipedia.org

Leta 1541 je požar uničil velik del gradu.

sl.wikipedia.org

Sam je v bojih uničil 4 tanke z ročnim orožjem.

sl.wikipedia.org

Trajan je na tem pohodu dokončno uničil dačansko državo.

sl.wikipedia.org

Po legendi naj bi namreč onkraj tega rta morske pošasti uničile vsako ladjo.

sl.wikipedia.org

Normandie je kmalu zatem uničil požar med preurejanjem v vojaško ladjo.

sl.wikipedia.org

Vsebuje tudi ostanke številnih fresk, ki jih je uničil požar v 18. stoletju.

sl.wikipedia.org