Traductions de „upogljiv“ dans le dictionnaire slovène » allemand

upogljív <-a, -o> ADJ

upogljiv

biegsam

upogljiv

dehnbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z dodatkom mehčal je upogljiv in prožen.

sl.wikipedia.org

Tak nadzor na terenu je pomemben, ker je steklo optičnega kabla manj upogljiva kot bakreni kabel.

sl.wikipedia.org

Razvoj je usmerjen predvsem v iskanje novih tehnik bronhoskopije z upogljivimi bronhoskopi.

sl.wikipedia.org

Leta 1900 sta zgradila zračno vozilo z upogljivimi krili.

sl.wikipedia.org

Je prozorna, upogljiva in mehansko odporna snov, ena od glavnih sestavin celične stene gliv in skeleta členonožcev.

sl.wikipedia.org

Skok s palico je atletska disciplina, pri kateri si skakalec z dolgo, upogljivo palico (ki je danes narejena iz trde plastike ali ogljikovih vlaken) pomaga pri preskoku letvice.

sl.wikipedia.org

So upogljivi, vendar ne elastični in so običajno razporejeni radialno v obliki pahljače ali v sferičnih skupinah.

sl.wikipedia.org

Glava ima značilno diamantno obliko, rep pa je tanek in izjemno upogljiv.

sl.wikipedia.org

Beka je drevo z dolgimi, upogljivimi šibami, ki so jih v preteklosti veliko uporabljali za pletenje košar in drugih predmetov ter za vezanje v vinogradih.

sl.wikipedia.org

Izgleda, kot bi bila narejena iz nekega mehkega in upogljivega materiala, v resnici pa je iz tesanega kamna.

sl.wikipedia.org