Traductions de „upokojenec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

upokojên|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

upokojenec (-ka)

Rentner(in) m (f)

upokojenec (-ka)

Ruheständler(in) m (f)

upokojenec (-ka)

Pensionist(in) m (f) A

Expressions couramment utilisées avec upokojenec

číl upokojenec

rüstiger Rentner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Slednja ostaja v lasti zaposlenih, bivših zaposlenih in upokojencev, kar predstavlja v slovenskem gospodarskem prostoru unikum brez primere.

sl.wikipedia.org

Poleg pisarn je še vedno bolnišnica, dom za upokojence, v zaprtih prostorih, kar koristi tudi srednjeveško bolnišnično mlin na dvorišču bolnišnice.

sl.wikipedia.org

V raziskavi navajajo, da upokojenci v povprečju ostajajo v delovnem razmerju še okoli 2-3 leta.

sl.wikipedia.org

Večina novih upokojencev ne išče takoj delo, ko končajo s svojim delom.

sl.wikipedia.org

Z dnevom ponovne vključitve v zavarovanje, prične pokojnina ali mirovati ali pa prične sedaj zaposleni upokojenec prijemati le del pokojnine.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje velikosti je že posebej primeren za spuščanje zmajev, kar je priljubljen način preživljanja prostega časa med kitajskimi upokojenci.

sl.wikipedia.org

Kot upokojenec je bil še več let zunanji svetovalec pri različnih urbanističnih projektih.

sl.wikipedia.org

Zato so morali ustvariti več lastnih sredstev z nastopi, članarino upokojencev, prodanimi kasetami in zgoščenkami ter s sredstvi sponzorjev.

sl.wikipedia.org

Mladoletnih oseb (otroci, stari 0-17) je bilo skupaj 16,05 % prebivalstva v primerjavi z upokojenci, ki jih je bilo 22,36 %.

sl.wikipedia.org

Ko je bil upokojenec, je sestavil hrvaško-madžarski slovar.

sl.wikipedia.org