Traductions de „vaščan“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vaščàn (vaščánka) <vaščána, vaščána, vaščáni> SUBST m (f)

vaščan (vaščánka)

Dorfbewohner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Učitelj je dobro poznal vse vaščane, saj jih je bilo malo.

sl.wikipedia.org

Kar velik del vaščanov se je boril v partizanskih vrstah na primorskih in dolenjskih bojnih poljih.

sl.wikipedia.org

Danes prvi konec tedna v septembru vaščani priredijo vaško šagro in nogometni turnir.

sl.wikipedia.org

V glavnem so bile uporabljane vaške cerkve, primerno utrjene za začasno zatočišče vaščanov.

sl.wikipedia.org

V zimskem obdobju se vaščani ob sredah zbirajo v gasilskem domu in igrajo razne namizne igre in se družijo do jutranjih ur.

sl.wikipedia.org

Vaščanom cerkve ni bilo vredno obnavljati, zato so iz njenih ruševin naredili veliko suhih zidov, ki so vidni še danes.

sl.wikipedia.org

Vaščani se zbirajo tudi na vsakoletni čistilni akciji.

sl.wikipedia.org

Leta 1900 je bilo 163 vaščanov nemškega porekla in en Čeh.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je bil volneni šal čuka del narodne noše, ki so jo nosili bogatejši vaščani.

sl.wikipedia.org

V središču vasi stoji spomenik, posvečen vaščanom, ki so padli v drugi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org