Traductions de „vajo“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Übungsaufgabe

naloga f za vajo

Traductions de „vajo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nékajkrat ponovi vajo

wiederhole die Übung einige Male

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razlog za vajo je podpis sovjetsko-ameriških sporazumov o jedrskem razoroževanju, zaradi česar je bilo potrebno potrditi učinkovitost pomorske komponente jedrske triade.

sl.wikipedia.org

Gre za valjaste kovinske cevi, ki omogočajo pritrkovalcem udobnejšo vajo.

sl.wikipedia.org

Vsi štirje so se poznali že od osnovne šole, prvo skupno vajo pa so imeli 7. novembra 1992.

sl.wikipedia.org

Prva prioriteta pri ustanovitvi orkestra je bila zagotovitev prostorov za vajo.

sl.wikipedia.org

Film je pohvalila kot toplo, svežo, zračno in izbrušeno vajo v slogu s subtilno atmosfero, ki se poklanja stoletni filmski zgodovini.

sl.wikipedia.org

Med 16. aprilom in 4. majem 2001 je brigada izvedla prvo večjo vajo, s katero je dejansko preizkusila koncept delovanja.

sl.wikipedia.org

Z vajo in trudom se lahko izboljša, z zanemarjanjem se poslabša.

sl.wikipedia.org

Iz karizme izhaja tudi karizmatično vodenje, ki vključuje predvsem sposobnosti, ki se jih lahko naučimo oziroma jih lahko izboljšamo z vajo.

sl.wikipedia.org

Počepi veljajo za vitalno vajo za povečanje moči in velikosti mišic spodnjega dela telesa ter za razvijanje osnovne moči.

sl.wikipedia.org

V duhovnem življenju gre za vajo (askesis) v evangeliju, ki jo uresničujemo z odmikom (anahoresis) od sveta.

sl.wikipedia.org