Traductions de „varjenje“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schweißen

varjenje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Avtogeno varjenje in rezanje je kmalu zatem prišlo v široko rabo.

sl.wikipedia.org

Ker varjenje poteka pri veliko nižji temperaturi, kot pa je talilna točka elementov je življenjska doba elektrod občutno daljša.

sl.wikipedia.org

V komprimiranem stanju se skladišči tudi v manjših jeklenkah, ki so bolj primerne za transport in se uporabljajo na primer za avtogeno varjenje in rezanje.

sl.wikipedia.org

Proti koncu 19. stoletja se je razvil prvi varilni postopek, ki se je imenoval karbonsko obločno varjenje (ime izvira iz karbonske oziroma grafitne neodtaljive elektrode).

sl.wikipedia.org

Dolomit se lahko uporablja tudi kot prašek za varjenje železa in jekla.

sl.wikipedia.org

S to metodo je varjenje hitrejše kot s prevodnim laserskim varjenjem, vari pa so debelejši in ožji.

sl.wikipedia.org

Okoli 20 % kisika se porabi v zdravstvu, za avtogeno varjenje in rezanje kovin in kot oksidant v raketnih motorjih in obdelavi pitne vode.

sl.wikipedia.org

V tem primeru običajno uporabimo argon kot zaščitni plin za varjenje aluminija.

sl.wikipedia.org

Prednost uporabe laserjev za varjenje je brezstičen dovod energije in s tem odsotnost mehanskih obremenitev.

sl.wikipedia.org

Eksplozijsko varjenje se tako v primerjavi z drugimi, bolj običajnimi alternativami talilnega varjenja, uporablja zelo malo.

sl.wikipedia.org