Traductions de „veteran“ dans le dictionnaire slovène » allemand

veterán (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

veteran (ka)

Altgediente(r) f(m)

veteran (ka)

Veteran(in) m (f)

vojni veterán

Kriegsveteran m

Expressions couramment utilisées avec veteran

vojni veterán

Kriegsveteran m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Veteran je naziv za utrjenega in izkušenega vojaka, ki je sodeloval v več vojnah oz. spopadih.

sl.wikipedia.org

To velja tudi za otroke vojnih veteranov, ki imajo podobne težave.

sl.wikipedia.org

To počasi rastočo mikroplazmo so odkrili v belih krvničkah številnih vojnih veteranov.

sl.wikipedia.org

Do konca operacije je domov prepeljala 29.204 veteranov, več kot katerakoli ladja.

sl.wikipedia.org

Ob koncu služenja je veteran dobil diplomo oziroma potrdilo o častnem odpustu iz vojske (honesta missio).

sl.wikipedia.org

Z denarjem, ki ga je dobival kot vojni veteran, se je vpisal na harvardsko univerzo.

sl.wikipedia.org

Veterani so po odpustu iz vojske po ustaljeni rimski praksi dobili rimsko državljanstvo.

sl.wikipedia.org

Pripovedovalno vlogo dobi pet mostarskih veteranov iz prve svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Rimski cesarji so vojne veterane nagrajevali z naseljevanjem predvsem v veteranskih mestih v provincah.

sl.wikipedia.org

Je vojni veteran in član različnih stanovskih združenj.

sl.wikipedia.org