Traductions de „vitez“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vítez <-a, -a, -i> SUBST m HIST

vitez

Ritter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Marsove otroke, ki so vsi odvisni od uporabe orožja, predstavljajo vitezi in stražarji.

sl.wikipedia.org

Za ohranjanje položaja senatorja ali viteza so bili potrebni ogromni osebni izdatki.

sl.wikipedia.org

Mesto se je uprlo, vendar so vitezi upor kmalu zatrli.

sl.wikipedia.org

Fluth bi pri tem skoraj počil od ljubosumja, a se le premaga in zadrži, ker bi na vsak način rad ujel viteza pri samem dejanju.

sl.wikipedia.org

Vitezi so se lahko preko svoje vojaške kariere (tres militiae) povzpeli na visoke položaje prefektov in prokuristov v državni upravi.

sl.wikipedia.org

Leta 2000 je bil povišan v viteza poveljnika reda britanskega imperija.

sl.wikipedia.org

Vsaka grofija je postala tudi volilna enota (na osnovu fevdalnega prava) v kateri so se izbirali vitezi in zastopniki za parlament.

sl.wikipedia.org