Traductions de „vizualizacija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

vizualizácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

vizualizacija

Veranschaulichung f

vizualizacija

Visualisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Podatki se hranijo v zbirke, ki omogočajo izdelavo grafov, poročil, obvestil, preglednih plošč in vizualizacij.

sl.wikipedia.org

Vedno ni možno sočasno prikazati vseh simetrij grafa, zato je treba izbrati katere simetrije se prikažejo in katere se pri vizualizaciji izpustijo.

sl.wikipedia.org

Vizualizacijski katalog zajema zbirko orodij za vizualizacijo, vizualizacij za usposabljanje in ponovno uporabo za vse stopnje poznavanja podatkovne vizualizacije od začetne do zahtevne.

sl.wikipedia.org

Več raziskovalcev vizualizacije grafov je raziskalo algoritme za risanje grafov na tak način, da avtomorfizmi grafa postanejo vidni kot simetrije risbe.

sl.wikipedia.org

Celotno vizualizacijo, vodenje podatkov in simulacijo nam omogočajo programi, ki podpirajo geografske informacijske podatke.

sl.wikipedia.org

Sodobni ali novi šamanizem povezuje tradicionalne metode s sodobnimi terapijami, kot sta svetovanje in vizualizacija.

sl.wikipedia.org

To omogoča enostavno vizualizacijo s prostim očesom ali s preprostimi fotometričnimi pristopi za zaznavanje majhnih količin.

sl.wikipedia.org

Animeji nudijo svojemu občinstvu poseben svet estetike, saj gre v prvi vrsti za izjemno učinkovito vizualizacijo zgodbe.

sl.wikipedia.org

Pomembne so tudi vizualizacije božanstva ter verbalizacije ali evokacije s pomočjo manter, zasnovanih kot orodje za klicanje moči v bitje.

sl.wikipedia.org

Eden od razlogov za nastanek te umetniške discipline je bil spreminjajoči se občutek zgodovine in s tem povezana potreba po vizualizaciji preteklosti z določenimi nameni.

sl.wikipedia.org