Traductions de „vrednoti“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Wertvorstellung

predstava f o vrednoti [oder vrednosti]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zadetek iz igre je vreden eno točko, razen, če je dosežen izza črte, katera vrednoti met za dve točke (črta oddaljena od koša 6,75m).

sl.wikipedia.org

Vrednoti kandidatovo sposobnost bralnega in slišnega razumevanja, pisanja in govorjenja, s poudarkom na zahtevah visokošolskega okolja.

sl.wikipedia.org

Narava feminizma, da vrednoti in relativizira konzervativne vrednote in vrednostne sisteme, kakršni so verski sistemi, pomembno vpliva na razmišljanja o pravicah žensk v različnih sistemih.

sl.wikipedia.org

Roman vrednoti pozitivno, saj naj bi branje nanj »vplivalo blagodejno«.

sl.wikipedia.org

Ocenjevanje je oblika preverjanja, s katero se ugotavlja in vrednoti, v kolikšni meri izobraževanec dosega v učnem načrtu določene cilje oziroma standarde znanja.

sl.wikipedia.org

FIFA kot največja svetovna organizacija točkuje in vrednoti kvaliteto državnih reprezentanc glede na zadnje in celoletne rezultate.

sl.wikipedia.org

Evidentira, vrednoti, raziskuje in predvsem ohranja nepremično kulturno dediščino.

sl.wikipedia.org

Solovjov meni, da pozitivizem vrednoti le fenomen objekta, zanika pa intuitivno realnost, ki jo ljudje izkušajo kot del svoje zavesti.

sl.wikipedia.org

Pri tem dominantni diskurz vrednoti naravo pozitivno, kulturo pa negativno.

sl.wikipedia.org

Pri izboru nagrajenca sosvet za nagrado vrednoti tudi avtorjevo celovito osebnostno držo.

sl.wikipedia.org