Traductions de „zaužiti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

zauží|ti <-jem; zaužil> perf VERBE trans

zaužiti

einnehmen

Expressions couramment utilisées avec zaužiti

zaužiti afrodizíak

Aphrodisiakum einnehmen

zaužiti veliko kílokaloríj

viele Kilokalorien konsumieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri ovcah je cistein esencialna aminokislina, ki jo morajo zaužiti s hrano (npr. trava).

sl.wikipedia.org

Le-te nato zaužijemo v predpisanih odmerkih in časovnih presledkih, da povrnemo ustrezno hidracijo.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega obstaja verjetnost, da kupec zaužije okuženo meso ter zboli za isto boleznijo.

sl.wikipedia.org

Osebe, ki akutno zaužijejo večje količine, poročajo o bruhanju, znojenju, zaspanosti in zmedenosti.

sl.wikipedia.org

V eni noči zaužije približno 70 g hrane.

sl.wikipedia.org

V bitki z lovcem zaužije triglavske rože, ki mu povrnejo moči.

sl.wikipedia.org

Po zadnji zaužiti placebo tabletki začnejo ženske prihodnji dan z novo škatlico.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa so tu še deževniki, ki poleg tega, da zaužijejo delno kompostiran material, skrbijo še za prezračevanje komposta in odtekanje vode.

sl.wikipedia.org

Hipotiroidizem je mogoče preprečiti, če se prebivalstvu v pogosto zaužito hrano dodaja jod.

sl.wikipedia.org

Jelisava se spomni strupa, skupaj ga bosta zaužili in pokopali ju bodo v isto rakev.

sl.wikipedia.org