Traductions de „žitom“ dans le dictionnaire slovène » anglais

kŕmiti kokoši z žitom

to feed grain to hens

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Enoto je še vedno moč zaslediti v dokumentih, ki se nanašajo na poljedelsko proizvodnjo, največ v zvezi z žitom.

sl.wikipedia.org

Z žitom se je lahko prosto trgovalo po predpisanih cenikih.

sl.wikipedia.org

Plačilo davkov v naravi je bilo možno zlasti na območjih, ki so vojsko oskrbovale z žitom in drugimi potrebščinami.

sl.wikipedia.org

Na začetku mostu je nekoč stala mitnica, kjer so pobirali mostnino, pod njim pa je potekala živahna trgovina z različnim blagom, soljo, železom, žitom, vinom in živino.

sl.wikipedia.org

V tem verskem izbruhu naj bi množica več kot tisoč spokornic vlekla voz, napolnjen z gradbenim materialom in popotnico, vključno s kamni, lesom, žitom, itd.

sl.wikipedia.org

To drevje mora izkrčiti, preorati zemljo in jo zasejati z žitom.

sl.wikipedia.org

Našli so posode z žitom, kurišča in kosti živali.

sl.wikipedia.org

Prezimijo hrošči, ki se spomladi hranijo s pleveli in žitom, pa tudi s peso, kjer so občasni škodljivec.

sl.wikipedia.org