Traductions de „ajd“ dans le dictionnaire slovène » anglais

àjd INTERJ

ajd

come on

àjd, gremo!

come on, let's go!

Expressions couramment utilisées avec ajd

àjd, gremo!

come on, let's go!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Manj znane pa so bujta repa, različne pečene močnate jedi, posolanka, ajdove, koruzne in pšenične, zlevanke, retaš (različni zavitki) in bosman (pogača).

sl.wikipedia.org

Ajd, močan mož, se pošasti ni ustrašil, temveč je pripravil kopje, ki ga je zmaju zabil v srce.

sl.wikipedia.org

Zvečer so bili na mizi razni močniki, fižol v solati, kaša, krompir v oblicah, ajdovi žganci z dodatki.

sl.wikipedia.org

Knjiga se mu je zdela tehnično neprimerna, da je "njegov posmrtno izdan opus borna pepelka, sivi menišič, črn ajdov hleb".

sl.wikipedia.org

Uživajo se sveže (mesene ali pečenice, krvavice, jetrnice, kožarice, pljučnice, kašnate iz ajdove kaše ali bele klobase), poltrajne (kranjske klobase) in trajne, ki so prekajene na dimu ali posušene.

sl.wikipedia.org

Semena so po velikosti primerljiva z majhnimi semeni diploidnih ajd.

sl.wikipedia.org

Ajdi so mitološka bitja, podobna velikanom.

sl.wikipedia.org

Iz ajdove moke pripravljamo ajdove žgance, ajdove krapce, kruh, štruklje, rezance, palačinke (ruski kvašeni blini in francoske galette), biskvite in druge jedi.

sl.wikipedia.org

Glede na uporabljeno moko je močnik lahko ajdov, bel, koruzni ali ovsen.

sl.wikipedia.org

Ajdi se v literaturi pojavljajo kot velikani s človeško podobo.

sl.wikipedia.org