Traductions de „arheološke“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

arheološke izkopaníne

archaeological diggings

arheološke nájdbe

archaeological finds

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Arheološke najdbe kulta plodnosti so še starejše in datirajo v neolitik pred osem tisoč leti.

sl.wikipedia.org

Mnoge kasnejše keltiberske opide so prerasla sodobna mesta, kar ovira arheološke raziskave.

sl.wikipedia.org

V kraju so našli številne arheološke najdbe: ostanke hiš, kopališče obloženo z marmornim tlakom, vodnjak obzidan z rezanim kamnom, bronast vrč, kotliček in drugo.

sl.wikipedia.org

Hrib je že dolgo kmetijsko obdelan in generacije lokalnih prebivalcev so pogosto prenašale kamenje in ga odlagale na kupe, s čimer so uničevali arheološke dokaze.

sl.wikipedia.org

Sedanji vhod je odprla poplava leta 1937, pri čemer je voda naplavila tudi številne arheološke predmete.

sl.wikipedia.org

Njihova spektakularna narava je prinesla tudi številne zgodovinske in arheološke najdbe.

sl.wikipedia.org

Wolf je utemeljitelj arheološke in samostojne, od teologije ločene filologije.

sl.wikipedia.org

Avtor pri tem zanemarja ali celo ponareja arheološke dokaze.

sl.wikipedia.org

V rimskem času je bilo severozahodno področje otoka gosto poseljeno, na kar opozarjajo arheološke izkopanine.

sl.wikipedia.org

Arheološke raziskave so dokazale, da so Egipčani poznali pravi obok.

sl.wikipedia.org