Traductions de „atrij“ dans le dictionnaire slovène » anglais

átrij <-a, -a, -i> SUBST m

atrij

atrium

koncert bo v átriju

the concert will be held in the atrium

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znotraj glavnega vhoda je velik atrij, kjer bodo razstavljeni veliki kipi.

sl.wikipedia.org

V zahodni fasadi pod velikim zahodnim oknom je še danes majhno okno (fensetella), skozi katero se vidi na dvorišče spodaj, nekdanji atrij.

sl.wikipedia.org

Glavni vhod vodi v dvorano, od tod skozi drugi vhod na osrednje dvorišče ali atrij.

sl.wikipedia.org

Atrij pred vhodom je polkrožen s fasado in zaprt z velikimi kamnitimi ploščami.

sl.wikipedia.org

Severni atrij je omogočal dostop do škofovske palače na zahodu ali do krstilnice in diakoniona ob severni strani bazilike.

sl.wikipedia.org

Atrij je bil najpomembnejši del hiše, kjer so pozdravili goste in stranke (clientes).

sl.wikipedia.org

Tak tip se je prenesel tudi v barok, le da je bil tedaj atrij manj pomemben oziroma si ga deli več stanovanj ali ljudi.

sl.wikipedia.org

Zelo dobro so se ohranile freske v atriju, tabliniju, eksedri, nastale v obnovi leta 60 pr. n. št.

sl.wikipedia.org

V centralni osi (vzhod-zahod) ležijo napomembnejši prostori: peristil, tablinij, atrij.

sl.wikipedia.org

Pročelje starega samostana je urejeno v baročnem slogu, pred katerim je velik atrij.

sl.wikipedia.org