Traductions de „berljívo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

berljívo ADV

berljivo

readably

piše zelo berljívo

he writes in a very readable way

Expressions couramment utilisées avec berljívo

piše zelo berljívo

he writes in a very readable way

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Preučuje izdelavo črk in pisav ter njihovo uporabo v besedilu, z namenom napraviti besedilo berljivo in estetsko.

sl.wikipedia.org

Zaradi humorja, spretnega stopnjevanja dogodkov in dialoga je besedilo zelo berljivo.

sl.wikipedia.org

Sekularni in cerkveni voditelji karolinške renesanse so si prizadevali bolje pisati latinščino, kopirati in ohranjati patristična in klasična besedila ter razvijati bolj berljivo, klasifikacijsko pisavo.

sl.wikipedia.org

Vse to avtor poveže v spretno, berljivo pripoved, ki ima ljubezensko zgodbo, skrivnosti in celo elemente kriminalke.

sl.wikipedia.org

Besedilo je gladko berljivo, ohranja pa iskrivost govorjenega jezika in daje slutiti živo ljudsko pravljico.

sl.wikipedia.org

Delo je berljivo na treh ravneh: zgodovinski, narodni in eshatološki ravni.

sl.wikipedia.org

Besedilo knjige ni berljivo in na vsebino ni namigovanja.

sl.wikipedia.org

Fotografije, posnete v različnih svetlobnih spektrih (multispektralno filmanje), lahko povečajo kontrast zbledelega črnila na pergamentu do te mere, da je berljivo s prostim očesom pri normalni svetlobi.

sl.wikipedia.org

Obenem je vsebina elektronskega sporočila, ki ni kriptirano, berljivo vsaki napravi ali osebi, ki ima možnost doseči komunikacijski kanal med pošiljateljem in prejemnikom sporočila.

sl.wikipedia.org