Traductions de „bokov“ dans le dictionnaire anglais » slovène

hip of trousers

širina f bokov

Traductions de „bokov“ dans le dictionnaire slovène » anglais

obsèg pasu/bokov

waist/hip girth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bočno stisnjeno telo je pokrito z rožnatimi luskami, vzdolž bokov pa potekajo modro-zelene proge.

sl.wikipedia.org

Po sredini bokov poteka od vrha ust do repne plavuti temnejša proga.

sl.wikipedia.org

Ta strupenjača, ki zraste v dolžino do 60 cm ima hrbet sivo rjave barve, ki po spodnjem delu bokov prehaja v belo.

sl.wikipedia.org

Ta pelaška riba sivo-srebrnkaste ali modro-srebrnkaste barve zgornjega dela in srebrnih bokov in trebuha zraste do 1,5 metra v dolžino in doseže težo do 55 kg.

sl.wikipedia.org

Imajo brezoblične obraze, dolg vrat in preprosto telo z oslabljenimi rameni, ki so pogosto širši od bokov.

sl.wikipedia.org

Vse te gibe lahko med seboj kombiniramo jih spremenimo oblikovno (različni koti in rok, nog, bokov,…)ali pa spremenimo hitrosti izvajanja posameznega giba.

sl.wikipedia.org

Trebuh, prsni koš in noge ima kremno bele barve, glavo in spodnji del bokov pa sive.

sl.wikipedia.org

Pobočnica je kratka in sega le nekaj lusk vzdolž bokov.

sl.wikipedia.org

Moški so bili oblečeni v predpasnike, zavezane okoli bokov, in kilte.

sl.wikipedia.org

Enota je zato postala bolj ranljiva, predvsem zaradi slabo zavarovanih bokov, in, kar je še huje, razpada formacije pri hitrem prodiranju preko neravnega terena.

sl.wikipedia.org