Traductions de „cekín“ dans le dictionnaire slovène » anglais

(Aller à anglais » slovène)

cekín <-a, -a, -i> SUBST m

cekin

gold coin

cekin

ducat

cekin

sequin

beneški cekín

Venetian ducat

Expressions couramment utilisées avec cekín

beneški cekín

Venetian ducat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko ta sreča berača, mu brez vprašanja ponudi cekin in kos kruha.

sl.wikipedia.org

Jezni možic mu mora dati sod cekinov.

sl.wikipedia.org

Ako bi se ne ravnal po ukazu, plačal bi globe od vsakega voza po šest cekinov v zlatu.

sl.wikipedia.org

Dukat je v osnovi beneški cekin, kasneje so se tako imenovali tudi drugi zlati in večji srebrni kovanci.

sl.wikipedia.org

Je majhna kot škrat in s seboj vedno nosi polno prgišče sončnih cekinov.

sl.wikipedia.org

Tako se je palčku kmalo nabralo veliko cekinov.

sl.wikipedia.org

Hudič to vzame zelo zlahka, prinese celo vrečo cekinov, da bi otroci bili preskrbljeni in ko tako nasuva cekinov v škorenj, ti kar ne nehajo padati noter.

sl.wikipedia.org

Jure je iz žepa potegnil cekin, ki mu je ostal in naslednji dan so odšli na sejem.

sl.wikipedia.org

Tam pomaga živalim, zato tudi živali njej pomagajo in je zlodej ne odnese, podari pa ji mošnjo cekinov in lepo obleko.

sl.wikipedia.org

Pastirici je podarila mošnjiček cekinov in jo povabila živeti na grad, da bo njena družabnica.

sl.wikipedia.org