Traductions de „cepivo“ dans le dictionnaire slovène » anglais

cepív|o <-a, -i, -a> SUBST nt

cepivo

vaccine

cepivo

serum

odmerek cepíva proti davici MÉD

dose of diptheria vaccine

mikrobiološko cepívo AGR

starter culture

mikrobiološko cepívo AGR

fermentation starter

Expressions couramment utilisées avec cepivo

mikrobiološko cepívo AGR

starter culture

testírati cepivo MÉD

to test a vaccine

cepivo proti hepatítisu

hepatitis vaccine

cepivo proti tétanusu

tetanus vaccine

cepivo proti dávici

diphtheria vaccine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kasneje so ugotovili, da je bilo cepivo onesnaženo z virulentnim sevom, ki so ga hranili v istem inkubatorju z nevirulentnim sevom za pripravo cepiva.

sl.wikipedia.org

Cepivo je na voljo z inaktivirano in oslabljeno obliko virusov.

sl.wikipedia.org

Razlog je bila večja varnost novega cepiva, saj je staro cepivo povzročalo pri polovici prejemnikov lokalne neželene učinke (rdečina, oteklina, bolečina).

sl.wikipedia.org

Cepivo se daje v dveh ločenih odmerkih po 0,5 ml.

sl.wikipedia.org

Porajajo jih različni dejavniki, kot so posameznikovo nezaupanje v cepivo ali zdravstvene storitve nasploh, nerazumevanje potrebe po cepljenju oziroma vrednosti, ki ga cepljenje prinaša itd.

sl.wikipedia.org

Cepivo je suspenzija živih oslabljenih ali mrtvih mikroorganizmov, njihovih produktov ali delcev, ki se uporablja za povzročitev aktivne imunosti proti nekaterim nalezljivim boleznim.

sl.wikipedia.org

Cepivo je treba hraniti na hladnem, vendar ne sme zmrzniti.

sl.wikipedia.org

Preden bo prilagojeno cepivo na voljo jeseni, bo prav tako treba prilagoditi proizvodnjo in opraviti manj obsežen preskus. preskušanje.

sl.wikipedia.org

Ima stabilizacijski učinek, ki pripomore, da ostane cepivo učinkovito dlje časa.

sl.wikipedia.org

Dve vrsti cepiva cepivo proti ošpicam so trenutno na voljo.

sl.wikipedia.org