Traductions de „cistercijan“ dans le dictionnaire slovène » anglais

cisterciján <-a, -a, -i> SUBST m

cistercijan

Cistercian

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Benediktinci so navadno gradili po hribih, cistercijani pa po dolinah (po letu 1100), saj so svoje delo videli tudi v dušebrižništvu.

sl.wikipedia.org

Na zahodni galeriji so na koncih klopi nameščeni umivalniki, ki so jih cistercijani uporabljali za obredno umivanje nog.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi cistercijan, ki je postal papež; na tem položaju je bil med letoma 1145 in 1153.

sl.wikipedia.org

Cistercijani so prizidali svoj samostan in na fasado samostanske cerkve dodali dvojne koničaste loke v gotskem slogu.

sl.wikipedia.org

Med kontemplativne redove štejemo npr. benediktince, cistercijane, kartuzijane, klarise, karmeličane...

sl.wikipedia.org

Gre za ustanovitev stiškega samostana in posledično, s prihodom cistercijanov v Šentvid leta 1132.

sl.wikipedia.org

Izbira kraja ustanovitve samostana nikakor ne ustreza običajem verskih skupnosti, kot so benediktinci, nekaj drugega so cistercijani.

sl.wikipedia.org

Burgundski knez se je tudi rad mudil v samostanu, zlasti odkar je vstopil k cistercijanom njegov drugorojeni sin.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so bili na njegovi strani močni cerkveni redovi kot cistercijani in certozini.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so bili na njegovi strani močni cerkveni redovi kot cistercijani in certozijani.

sl.wikipedia.org