Traductions de „cirkuški“ dans le dictionnaire slovène » anglais

církušk|i <-a, -o> ADJ

1. cirkuški:

církuška predstava

circus performance

2. cirkuški fig:

cirkuški

silly

církuško vedenje

silly behaviour

Expressions couramment utilisées avec cirkuški

cirkuški akrobát

circus acrobat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Neke noči pa je cirkuška papiga iz nevoščljivosti in zlobe vsem trem petelinčkom populila perje.

sl.wikipedia.org

V levi roki drži žezlo, v desni pa karto, krpo, ki so jo vrgli v areno v znak začetka cirkuških iger.

sl.wikipedia.org

Oblečena je bila v majico, usnjene hlače, cilinder in suknjič voditeljice cirkuških predstav.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju je skladba pridobila trajno priljubljenost kot cirkuška himna, ki so jo uporabljali za prihod klovnov v areno.

sl.wikipedia.org

Potujoča cirkuška družina pride na dan proščenja v vas in priredi kar na trgu za reklamo majhno predstavo.

sl.wikipedia.org

Spears je pesem izvedla z elektronskim cirkuškim aktom.

sl.wikipedia.org

Pristal je na travi, kjer ga je našel cirkuški žongler.

sl.wikipedia.org

Margot je že od otroštva kazala veliko zanimanje za igralstvo, zato jo je mama pri osmih letih vpisala v cirkuško šolo.

sl.wikipedia.org

Sedemčlanska zasedba je zmešala v svoji glasbi elemente hard rocka ter cirkuške, armenske in grške narodne ter orientalske glasbe.

sl.wikipedia.org

Organizirali so ga njeni plebejski edili in vključevali cirkuške igre (ludi circenses).

sl.wikipedia.org