Traductions de „dóktor“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dóktor (ica) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. doktor (akademski naslov):

doktor (ica)

doctor

dóktor znanosti

Doctor of Philosophy

2. doktor (zdravnik):

doktor (ica)

doctor

doktor (ica)

physician

pokličite dóktorja!

call the doctor!

Expressions couramment utilisées avec dóktor

dóktor znanosti

Doctor of Philosophy

doktor medicíne

medical doctor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po več mesecih zdravljenja in okrevanja je končal priprave, diplomiral leta 1949 ter pridobil naziv doktorja medicine.

sl.wikipedia.org

Singh je doktor fizike in avtor sintetičnih poljudnoznanstvenih del.

sl.wikipedia.org

Pridno je študiral in postal je magister in doktor.

sl.wikipedia.org

Obdobje specializacije doktorjev dentalne medicine ne sme biti krajše od treh let.

sl.wikipedia.org

Leta 1871 je bil promoviran za doktorja vsega zdravilstva.

sl.wikipedia.org

Bil je doktor artističnih umetnosti in filozofije.

sl.wikipedia.org

Doktor bioloških znanosti, magister medicinskih ved, doktor veterine, diplomant mednarodnega kurza mirovnih študij in metabiolog.

sl.wikipedia.org

Doktor romanom se kot delu trivialne literature zato očita konformistična oz. ideološka obremenjenost.

sl.wikipedia.org

Saj se tudi doktorji običajno izogibajo dajanju psihosomatičnih diagnoz, saj bi to ujezilo pacienta in privedlo do zamenjave doktorja.

sl.wikipedia.org

Pomaga jim doktor, ki zdravi igralce s hipnozo.

sl.wikipedia.org