Traductions de „dalmatinski“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dalmatínsk|i <-a, -o> ADJ

dalmatinski

Dalmatian

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oktobra 1943 je bila preimenovana v 9. dalmatinsko brigado.

sl.wikipedia.org

Sporazumevali so se v lokalnem dalmatinskem jeziku, ki je bil nekakšno narečje latinskega in slovanskega izvora, medtem ko je bila grščina zelo zgodaj pozabljena.

sl.wikipedia.org

Zbor se je preizkusil v tradicionalni dalmatinski, filmski, klasični in rock glasbi.

sl.wikipedia.org

Zgodba prikazuje kolonizacijo rodovitne panonske nižine s strani revnih dalmatinskih kmetovalcev kmalu po koncu druge svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Sprva je bila namenjena spopadom z dalmatinskimi gusarji, po katerih je tudi dobila ime.

sl.wikipedia.org

Ponovno je pridobil oblast na večini svojega ozemlja in knežji naslov in priznanje "vladarja dalmatinskih dežel".

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil poveljnik več enot; nazadnje 13. dalmatinske brigade.

sl.wikipedia.org