Traductions de „defenziven“ dans le dictionnaire slovène » anglais

defenzív|en <-na, -no> ADJ

defenziven

defensive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Brusilov pa je dobil defenzivno vlogo, s čimer se ni strinjal.

sl.wikipedia.org

Podobne težave so imeli z gradnjo obrambnih jarkov, kjer so oblikovalci kopali širši jarek, je moral biti globlji, če so bile brežine lahko bolj strm, je bil bolj defenziven.

sl.wikipedia.org

O slednjem morda kljub prisotnosti mečev pričuje odsotnost defenzivnega orožja v moških grobovih.

sl.wikipedia.org

V zelo kratkem času so tako morali vojaki prestopiti iz defenzivne naravnanosti v bolj ofenzivno in se pripraviti na bojevanje v puščavskih in urbanih razmerah.

sl.wikipedia.org

Poljsko topništvo imenovano tudi lahko topništvo je kategorija topništva, ki je namenjena neposredni podpori pehotnih enot v ofenziven ali defenzivnem delovanju.

sl.wikipedia.org

Horrocks se je tako pripravil na popolnoma defenzivno bitko, pri čemer je vkopal svoje tanke okoli grebena.

sl.wikipedia.org

Trenutna naloga divizija je bliskovita premestitev na področje delovanja z zračnim, kopenskim in pomorskim transportom, kjer je sposobna izvesti mobilne, večopravilne ofenzivne in defenzivne operacije po celem svetu.

sl.wikipedia.org

Personalizem išče pot med kolektivizmom, v katerega je posameznik absorbiran, in individualizmom, ki prinaša atomizacijo družbe in defenzivno, odtujeno izolacijo v medosebnih odnosih.

sl.wikipedia.org

Razlikujemo podporno in defenzivno komunikacijo, ki lahko pripomoreta ali otežujeta samo komunikacijo in reševanje konfliktov.

sl.wikipedia.org

Igralec prevzame vlogo čarovnika, ki se mora z uporabo ofenzivnih in defenzivnih čarovnij prebiti skozi več stopenj do glavnega nasprotnika in ga premagati.

sl.wikipedia.org