Traductions de „deficitaren“ dans le dictionnaire slovène » anglais

deficitár|en <-na, -no> ADJ

deficitárni poklic

shortage occupation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Takšne elektronsko deficitarne vrste reagirajo po asociativnih poteh.

sl.wikipedia.org

Posledično ne morejo določen poklic opredeliti kot deficitaren.

sl.wikipedia.org

Promocija, ki jo skoraj ni oziroma je le ta zelo slaba je lahko eden izmed vzrokov za pomanjkanje deficitarnih poklicev.

sl.wikipedia.org

Veliko deficitarnih poklicev se opravlja v težjih pogojih dela, kar pri mladih povzroči manjši interes za šolanje za take poklice in posledično tudi za zaposlovanje.

sl.wikipedia.org

Mlade pa pri odločanju za deficitarne poklice odvrne tudi nizka plača, ki jo navadno prejemajo delavci.

sl.wikipedia.org

Namen projekta je bila promocija deficitarnih poklicev.

sl.wikipedia.org

Včasih pa se lahko zgodi tudi, da problem ni v mladih, ki se ne odločijo šolati za deficitarne poklice ampak v izobraževalnih ustanovah.

sl.wikipedia.org

In sicer je kadrovska štipendija ena izmed tistih, ki se lahko prejema istočasno z vsemi štipendijami, razen s štipendijo za deficitarne poklice.

sl.wikipedia.org

Je eden od deficitarnih poklicev, v prihodnosti, ko bo delež starejših ljudi večji, pa bo potreba po tem poklicu še narasla.

sl.wikipedia.org

Mnogi šolski programi, ki izobražujejo za deficitarne poklice pa imajo težave s prostori, kadrom ter izvajanjem praktičnega dela.

sl.wikipedia.org