Traductions de „dihalni“ dans le dictionnaire anglais » slovène

airway adjunct

dihalni pripomoček

respiratory tract

dihalni trakt

respirator

dihalni aparat m

Traductions de „dihalni“ dans le dictionnaire slovène » anglais

dihálni sistem/organi ANAT

respiratory system/organs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poškodovancu nudimo pomoč tako da mu damo dihalni aparat in stem omogočimo vdihavanje čistega zraka.

sl.wikipedia.org

Zaščitna dihalna maska za izolirni dihalni aparat s stisnjenim zrakom je predvidena kot priključek na pljučni avtomat oziroma dihalno cev.

sl.wikipedia.org

Uporabite izolirni dihalni aparat, ki je neodvisen od obtočnega zraka, in kemijsko zaščitno obleko.

sl.wikipedia.org

V primeru vdihovanja osebo odstranit na varno mesto, ga priklopit na dihalni aparat.

sl.wikipedia.org

Gasilci morajo nositi ustrezno zaščitno opremo (kislinsko odporna obleka, dihalni aparat z lastnim dotokom zraka).

sl.wikipedia.org

V preteklosti so dajali vdihavati heliox (mešanico helija in kisika), ki je zmajšala dihalni napor, vendar je za njeno koristnost zelo malo dokazov.

sl.wikipedia.org

Veliki dvotaktni dizelski motorji potrebujejo za delovanje turbopolnilnik ali pa drug "dihalni" sistem, ker je cirkulacija nezadostna, pri bencinskih dvotaktnih ta sistem ni potreben.

sl.wikipedia.org

Začeli so mu odpadati lasje in koža, saj je njegov prebavni in dihalni sistem še naprej odmiral.

sl.wikipedia.org

Zaradi povečane količine ogljikovega dioksida v krvi se vzdraži dihalni center v podaljšani hrbtenjači.

sl.wikipedia.org

Pomanjkanje kisika in glukoze v možganovini povzroči nezavest, ki pa lahko vodi dalje v dihalni zastoj.

sl.wikipedia.org